Après le voyage et les rendez-vous avec la presse, il était enfin temps de se remettre au boulot pour les prétendants au titre mercredi. Pour leur première séance à la Nouvelle Orléans, les 49ers étaient tous sur le terrain. Mais deux n’ont pas pu s’entrainer à fond.
Ahmad Brooks et Aldon Smith ont tous les deux été limités au cours de la séance. Ils souffrent tous les deux de l’épaule. Pour Brooks, c’était connu, mais c’est plus une surprise pour Smith. Jim Harbaugh n’a pas voulu donner de détails sur cette blessure.
Pour ce qui est de l’entrainement en lui-même, il s’est déroulé sur le terrain d’entrainement couvert des Saints.