La guerre pour remporter l’adhésion du public fait rage entre la ligue et les propriétaires d’un côté et les joueurs de l’autre. L’association des joueurs a décidé de s’adresser au public par la voie d’un spot publicitaire au slogan simple : « Let us play« , soit « Laissez nous jouer. »
Pour accompagner le clip, un site web a été lancé pour permettre aux fans de signer une pétition contre le bloquage de la ligue à la fin de la convention collective actuelle. Du point de vue des joueurs, ce sont donc la ligue et les propriétaires qui seraient les seuls à pousser au lockout.
Histoire de déprimer un peu les fans, un compteur décomptant les jours restants avant un lockout est affiché sur le coté du site.
La vidéo :