Colin Kaepernick veut progresser et ne surtout pas se reposer avant les camps et cela ne plait pas à Jim Harbaugh son coach. « Il risque d’être cramé » a déclaré le coach des 49ers.
Alors pour satisfaire tout le monde le quarterback de San Francisco a décidé de combiner travail et repos : « J’essaye de trouver un équilibre. Est-ce que je peux devenir plus fort, plus puissant et plus rapide tout en arrivant en forme au camp et lancer la balle comme il faut ? »
Dilemme plutôt encourageant pour rebondir après la défaite dans le dernier Big Game.